Uso de la utilidad LFNBK

La mayora de los programas de utilidades de disco duro aparecidos
antes de Windows 95 deben ser actualizados para que funcionen
correctamente con Windows 95. Si utiliza una utilidad de disco duro
que no fue creada especialmente para ser utilizada con Windows 95,
perder los nombres largos de archivo y, posiblemente, tambin datos.
Entre este tipo de programas se incluyen los siguientes:

* Norton Utilities de Peter Norton Computing
* PC Tools  de Central Point Software, Inc.
* Microsoft Defragmenter para MS-DOS, versin 6.0, 6.2, 6.21  6.22
* Stacker 4.0 de STAC Electronics

En casos especiales, ser necesario ejecutar utilidades de copia de
seguridad o de administracin de discos creadas para versiones ms
antiguas de Windows o de MS-DOS que no son compatibles con las
capacidades de sistema de archivos de Windows 95. O bien, quiz
deba ejecutar ocasionalmente una aplicacin incompatible con nombres
largos de archivo. En tales casos, podr emplear la utilidad LFNBK
para quitar (y ms tarde restablecer) en un disco los nombres
largos de archivo.

Para instalar la utilidad LFNBK:
* Desde el CD de the Windows 95, copie LFNBK.EXE en el directorio
  Windows de su PC.

PRECAUCIN
La utilidad LFNBK debe ser utilizada nicamente por usuarios experimentados
de Windows 95 que tengan necesidades especiales de compatibilidad con
antiguas utilidades de disco. No est prevista para el uso cotidiano
por parte de usuarios no especializados. Microsoft recomienda a los
usuarios trabajar con las utilidades de gestin de disco incluidas
en Windows 95, o bien emplear utilidades de otros fabricantes compatibles
con Windows 95, y no intentar trabajar con utilidades antiguas que no
sean compatibles con Windows 95.

Obsrvese tambin que la utilidad DriveSpace incluida con Windows 95
es compatible con nombres largos de archivo y puede utilizarse sin
LFNBK para administrar discos comprimidos creados con versiones
antiguas de DriveSpace o de DoubleSpace.

A continuacin presentamos la sintaxis de LFNBK:

lfnbk [/v] [/b | /r | /pe] [/nt] [/force] [/p] [<unidad>]

La siguiente tabla describe los parmetros de este comando.
	
/v	Informa de las acciones en la pantalla.
/b	Hace copias de seguridad de los nombres largos de archivo,
        y los quita del disco.
/r 	Restaura nombres largos de archivo de los que previamente
	se hayan hecho copias de seguridad.
/pe	Extrae errores de la base de datos de copia de seguridad.
/nt	No restaura las fechas y horas de las copias de seguridad.
/force	Fuerza la ejecucin de LFNBK, incluso en condiciones poco
	seguras.
/p	Busca nombres largos de archivo, pero no los convierte a sus
	alias de nombres de archivo 8.3. Informa de los nombres largos
	de archivo existentes, junto con las fechas asociadas de la
	creacin del archivo, del ltimo acceso y de la ltima
	modificacin efectuada en este archivo.

Para conservar los nombres largos de archivo en utilidades de disco
que no los reconocen:

1. Desactive el tunneling.
   Para ello, haga clic en el icono Sistema del Panel de control. A
   continuacin, haga clic en la ficha Rendimiento y en "Sistema
   de archivos". En el cuadro de dilogo Rendimiento de Sistema de
   archivos, haga clic en la ficha Solucionar problemas. Active la casilla
   de verificacin "Desactivar la conservacin de nombre largo para los
   programas antiguos".

2. Cierre todas las dems aplicaciones. LFNBK no puede cambiar
   el nombre de los archivos abiertos.

3. Junto al smbolo de sistema, escriba lfnbk /b [<unidad>] para
   hacer una copia de seguridad de los nombres largos de archivo y
   quitarlos.

4. Reinicie su PC y, a continuacin, ejecute la utilidad de disco.
   Si se trata de una utilidad basada en MS-DOS, ejectela en Modo
   MS-DOS. Si es una utilidad basada en Windows, ejectela 
   normalmente.

5. Vuelva a activar el tunneling y, a continuacin, reinicie el equipo. 

6. Junto al smbolo de sistema, escriba lfnbk /r [unidad] para
   restaurar los nombres largos de archivo.

En realidad, la utilidad LFNBK cambia el nombre largo de cada archivo
por el alias asociado. Los cambios de nombre de archivo se guardan en
el archivo LFNBK.DAT, en la raz de la unidad en la que est ejecutando
LFNBK. Este archivo ser utilizado para restaurar los nombres largos de
archivo (cuando ejecute LFNBK con el modificador /r). 

La siguiente lista proporciona algunas recomendaciones y advertencias
acerca del uso de la utilidad LFNBK:

* LFNBK no puede utilizarse para reparar problemas de nombres largos de
  archivo.

* Es posible que LFNBK no pueda cambiar el nombre de los archivos para
  que coincidan exactamente con los alias de nombre largo de archivo
  (es decir, emparejar el nombre 8.3 asociado con cada nombre largo de
  archivo), y no se garantiza que los alias sean los mismos que antes
  de ejecutar LFNBK.

* Despus de ejecutar LFNBK y reiniciar Windows 95, aparecer el men
  Inicio predeterminado, y no el men Inicio personalizado. Despus
  de ejecutar lfnbk /r para restaurar los nombres largos de archivo,
  se restaurar tambin el men Inicio personalizado.

* Si despus de ejecutar lfnbk /b cambia la estructura de directorios,
  no podrn restaurarse los nombres largos de archivo con lfnbk /r. 
  Por ejemplo, si ejecuta una utilidad de disco que "poda" o quita
  subdirectorios, LFNBK no podr restaurar los nombres largos de archivo
  dentro de dichos subdirectorios.